Guéthary, le port